Întâlnirea tuturor preoților și diaconilor din cele două Protopopiate din regiunea Toscana

Cu binecuvântarea Preasfințitului Părinte Episcop Siluan al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, marți, 29 aprilie 2025, a avut loc la parohia Firenze II, păstorită de Părintele Protopop Ioan Trandafir Bobârnea, întâlnirea tuturor preoților și diaconilor din cele două Protopopiate din regiunea Toscana cu participarea Preacuviosului Părinte Maxim, Consilier Economic al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei.
În cadrul întâlnirii s-au discutat și s-au evidențiat anumite aspecte de ordin practic referitoare la buna organizare și funcționare administrativ-financiară a parohiilor, subiect prezentat de către Preacuviosul Părinte Maxim, Consilier Economic al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei. Toți preoții prezenți au luat act de cele prezentate și discutate.
Slavă lui Dumnezeu pentru toate!
Hristos a înviat!
ADUNARE PROTOPOPIALĂ LAZIO II

Marți, 29 Aprilie, a avut loc a patra Adunare Protopopială din acest an. Evenimentul a fost găzduit de către Parohia din Passo Corese, începând cu ora 18h.
În deschiderea acestuia și în prezența credincioșilor adunați în Sfânta Biserică, s-a săvârșit slujba de citire a Acatistului Sfântului Mucenic Hermes, ocrotitorul acestei parohi. A urmat cateheza Părintelui Paroh, Gabriel V. Andriuță pe tema Anului Omagial al Centenarului Patriarhiei Române, cu titlul "O făclie nestinsă a credinței și a unității ", în care s-au subliniat câteva idei călăuzitoare : „Patriarhia Română, întemeiată în anul 1925,a fost pecetea maturității ecleziale într-o Românie întregită", "Un veac de mărturisire, slujire și păstorirea a poporului român în Lumina Evangheliei lui Hristos ne îndeamnă pe de o parte să reflectăm cu sinceritate și recunoștință la acest mare dar, iar pe de altă parte să avem conștiința unei profunde responsabilități pentru generațiile viitoare", "Anul 2025 este un timp potrivit pentru a ne întări în dreapta credință și de a ne apropia cât mai mult de viața Bisericii ".
După acest moment comemorativ, au urmat câteva dialoguri și precizări legate de partea administrativă a lucrării preoțești care trebuie să se armonizeze cu proiectele majore ale Episcopiei noastre, " Casa Sfânta Anastasia" de la Roma și " Casa Sfântul Gheorghe" de la Genzano.
Cultură, tradiție și spiritualitate românească – parohia Camposampiero

Enoriașii Parohiei Camposampiero, au participat la Festa dei Popoli organizată în localitatea Loreggia.
Prezența comunității noastre a fost elogiată de către organizatorii activității și în special de membrii Consiliului Comunal, prin prezența doamnei primar, Manuela Marangon.
Slavă lui Dumnezeu pentru toate!
Tabără pentru adolescenți 13/17 ani

Deschidem oficial înscrierea pentru Tabăra dedicată adolescenților!
Doamne ajută tuturor 😊
Cu ajutorul lui Dumnezeu anul acesta, organizăm o tabără pentru adolescenți:
Perioada: 29 iunie- 5 iulie 2025
*Locația: Casal Biancaneve, Altipiani di Arcinazzo- Piglio (Frosinone) Lazio
Tabăra se adresează tinerilor cu vârsta cuprinsă între 13 și 17 ani.
Prețul este de 300 euro/tânăr
*Pentru frați, facem reducere!
Înscrierea în tabără se confirmă prin achitarea sumei de 150 Euro, prin bonific, în contul de mai jos, până pe 30 Mai ultima zi de înscrieri!
Va stăm la dispoziție pentru alte detalii și va așteptăm cu drag în tabără!🤗
Plata se va face în contul Departamentului pentru tineret, al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei
Dipartimento per la Gioventu
IBAN: IT64I0306909606100000403576
Causale: Tabără adolescenți cu numele si prenumele tânărului
Bucurie duhovnicească și sărbătoare aniversară în Parohia „Sfântul Apostol Toma” din Bergamo
30 de ani de la prima Sfântă Liturghie

În data de 25 aprilie 1995, acum 30 de ani, se săvârșea prima Sfântă Liturghie ortodoxă pentru credincioșii români din Bergamo și din împrejurimi, în biserica parohiei catolice San Tommaso de Calvi’ din Bergamo, de către părintele Traian Valdman, paroh al Parohiei „Pogorârea Sfântului Duh” din Milano, prima parohie ortodoxă română din Italia, înființată în data de 1 octombrie 1975.
Comunitatea ortodoxă română din Bergamo a avut bucuria de a-l avea în mijlocul ei, duminică, 27 aprilie, chiar în Duminica Sfântului Apostol Toma, pe cel care în urmă cu 30 de ani săvârșea la Bergamo prima Sfântă Liturghie.
Părintele Traian a slujit din nou, cu emoție, după 30 ani, Sfânta Liturghie, împreună cu părintele paroh Bogdan Filip, în mijlocul credincioșilor din Bergamo. Bucuria revederii cu cei care i-au fost alături atunci când se înfiripau primii pași ai înființării parohiei de la Bergamo a întregit emoția acestui moment aniversar pentru parohia de la poalele munților Alpi.
INIMI APROAPE - 24-27 aprilie 2025 - Vicenza
Mini-tabără de înfrățire a tinerilor din parohiile „Înălțarea Sfintei Cruci” Roma Tuscolano și „Sfântul Mare Mucenic Gheorghe” Vicenza

Cu binecuvântarea Preasfințitului Părinte Siluan, grupul tinerilor Nepsis al celor două parohii și-au dat întâlnire în orașul Vicenza pentru a încununa o prietenie și a deschide o nouă pagină în istoria propriei existențe, dar și a comunității din care fac parte.
Acest proiect coordonat de doamnele preotese Simona Baltag și Lina Ionașcu și-a propus ca obiectiv-cheie cunoașterea reciprocă a tinerilor și, respectiv, îmbogățirea personală prin schimbul de experiență.
Programul Taberei a fost deschis joi, 24 aprilie, cu primirea celor 12 tineri de la Roma, care au fost găzduiți de familiile a 18 tineri participanți din parohia Vicenza. Vineri dimineață, tinerii au participat împreună la Dumnezeiasca Liturghie, după care au urmat activități specifice unei tabere: sesiuni de cunoaștere, unde copiii au fost încurajați să vorbească despre ei și pasiunile lor, jocuri pentru a consolida legătura între ei, iar părintele Ciprian Baltag a desfășurat un Atelier de introspecție și conștientizare a valorilor și a priorităților din viața lor. După masa de prânz, tinerii s-au bucurat de un Atelier Creativ de pictură pe sticlă, apoi au fost invitați la o lecție de Dans Popular unde au descoperit pașii de bază specifici diverselor tipologii coregrafice. Cina a fost servită în incinta bisericii, iar mai apoi a urmat un schimb de mărturii, însoțite de fotografii și explicații, între cele două grupuri referitoare la activitățile desfășurate de ei în cadrul comunității de apartenență. Programul primei zile de Tabără a fost finalizat prin vizionarea unui film cu tematica importanței Timpului Vieții.
În a doua zi a Taberei, sâmbătă, tinerii s-au deplasat în orașul Veneția, unde au vizitat mai multe monumente și lăcașuri sfinte, s-au închinat moaștelor Sfintei Lucia, Sfântului Ioan Gură de Aur, Sfântului Evanghelist Marcu, iar la întoarcere au admirat construcția noului lăcaș al parohiei ortodoxe române „Sfânta Muceniță Lucia” din Veneția. Părintele Protopop Avram Matei a primit cu mult drag pe tineri și a explicat arhitectura și stilul noii biserici. La întoarcere tinerii au fost așteptați de mamele gazde cu o gustare savuroasă, iar părintele Roman Ionașcu a desfășurat o Convorbire de suflet legată de dimensiunea temporală, veșnicie și sfințenie în viața omului. Vizita serală în centrul istoric al orașului Vicenza a finalizat această zi plină de împliniri duhovnicești și culturale.
Ultima zi a taberei a fost împletită cu emoții și trăiri deosebite: tinerii au participat la Dumnezeiasca Liturghie, formând un cor unic la strană, au intonat Imnul Nepsis și cântări închinate praznicului Învierii și s-au bucurat de o agapă frățească oferită de enoriașii parohiei gazdă. Ultima etapă, înainte de călătoria de întoarcere la Roma, a constituit vizita la Monte Berico și la Santuario della Madonna di Monte Berico, un punct panoramic deosebit al orașului Vicenza și un loc de pelerinaj pentru credincioșii catolici dedicat minunilor săvârșite de Maica Domnului începând cu secolul al XIV-lea.
Îmbrățișări, zâmbete și lacrimi au colorat momentul despărțirii, cu promisiunea de a se revedea cât mai curând la Roma, prin îngăduința Domnului. Acest frumos proiect a oferit fiecărei inimi posibilitatea de a se deschide unei noi realități, ca să primească un strop de lumină și multe picături de bucurie sfântă, prin noi prietenii, descoperirea frumuseții celuilalt și împărtășirea propriilor daruri.
Dăm Slavă lui Dumnezeu pentru purtarea Sa de grijă și Maicii Domnului pentru ocrotirea neîncetată!
Participarea Domnului Consul General Marian Popescu la sărbătoarea Parohiei Vetralla

Duminică, 27 aprilie 2025, cu prilejul Duminicii a 2-a după Paști (a Sfântului Apostol Toma), Domnul Consul General Marian Popescu a participat la Sfânta Liturghie oficiată în Parohia Vetralla, care și-a sărbătorit în mod solemn ocrotitorul, pe Sfântul Mare Mucenic Gheorghe. Evenimentul a reunit numeroși membri ai comunității parohiale, într-o atmosferă de sărbătoare și comuniune.
În cadrul acestei vizite, Domnul Consul General s-a alăturat credincioșilor prezenți, marcând importanța sprijinirii comunității românești din Italia, mai ales în momentele de sărbătoare religioasă care întăresc identitatea spirituală și culturală.
După Sfânta Liturghie, șeful Consulatului General de la Roma a adresat un cuvânt credincioșilor, prezentând principalele proiecte aflate în derulare pe linia asistenței consulare. De asemenea, Domnul Marian Popescu a oferit sprijin direct persoanelor care au avut întrebări privind documentele de identitate, răspunzând punctual solicitărilor și oferind informații utile pentru facilitarea procedurilor consulare.
Prin această prezență activă și implicare directă, Consulatul General al României la Roma își reconfirmă angajamentul față de sprijinirea românilor din diaspora, atât pe plan administrativ, cât și în promovarea valorilor spirituale și comunitare.
Slujire arhierească și hirotonie în Duminica a doua după Paști, în Parohia Pavona

În Duminica a 2-a după Paști, numită și Duminica Sfântului Apostol Toma, 27 aprilie 2025, credincioșii Parohiei din Pavona (Protopopiatul Lazio III) s-au bucurat de prezența și slujirea Preasfințitului Părinte Episcop Siluan al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei.
Dumnezeiasca Liturghie Arhierească a fost săvârșită în biserica parohială, cu hramul Sfântul Mucenic și Arhidiacon Laurențiu, într-o atmosferă de rugăciune și comuniune, specifică acestei perioade pascale. Parohia este încredințată, spre păstorire, Preacucernicului Părinte Daniel Șurubaru.
În cadrul slujbei, chiriarhul a săvârșit o hirotonie întru preot, în persoana diaconului Mihai Șușman, care a fost rânduit, spre slujire, pe seama Parohiei Carpi, care are ca ocrotitori pe Sfinții Mucenici Maxim, Cvintilian și Dadas, din Ozovia. De asemenea, ierarhul a binecuvântat ca George Telinoiu să înceapă slujirea ca paraclisier, pe seama parohiei gazdă.
La final, noul preot Mihai Șușman a mulțumit Preasfințitului Siluan pentru încrederea și binecuvântarea primită, exprimându-și dorința de a sluji cu dragoste, devotament și responsabilitate în noua sa parohie.
Cuvântul de învățătură al ierarhului poate fi ascultat accesând link-ul următor: https://youtu.be/-CzlqSlCkSQ
Parohia „Sfântul Mucenic Laurențiu, arhidiaconul” din Pavona a fost înființată în anul 2013 de către Preasfințitul Părinte Episcop Siluan al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, preot paroh fiind numit părintele Daniel Șurubaru. La început, parohia a fost găzduită într-o biserică catolică din localitate. În anul 2023, cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, parohia a achiziționat un lăcaș de slujire, care a fost amenajat cu cele necesare cultului ortodox. Acesta se află la adresa: Via Giacomo Leopardi, 18-20, Castel Gandolfo.
Departamentul pentru Comunicare și Imagine al EORI
„Hristos, Mirele sufletelor noastre” – Întâlnire a tinerilor ortodocși în Săptămâna Luminată, la Lugo Bagnacavallo

Sâmbătă, 26 aprilie 2025, în Săptămâna Luminată, Parohia „Sfânta Cuvioasă Muceniță Fevronia” din Lugo Bagnacavallo a fost gazda unei întâlniri de suflet a tinerilor din Protopopiatul Emilia-Romagna II, marcând astfel un moment de comuniune și mărturisire a credinței.
Evenimentul a debutat cu Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie, oficiată în limba italiană de un sobor de preoți și diaconi din protopopiat, în cadrul căreia tinerii au dat răspunsurile liturgice la strană, expresie a participării lor active la viața Bisericii.
Diaconul Raffaele Guerra, slujitor în parohia Ferrara, a susținut cuvântul de învățătură, tâlcuind pericopa evanghelică a zilei (Ioan 3, 22–33). În lumina temei Mirelui Hristos, o imagine profundă a relației dintre Dumnezeu și Biserică, a realizat o paralelă între cuvintele Sfântului Ioan Botezătorul – care se numește pe sine „prietenul Mirelui” – și cântările specifice primelor trei Denii din Săptămâna Sfintelor Pătimiri, în care Hristos este așteptat ca Mirele care vine „în miezul nopții”. Astfel, predica a exprimat în chip viu tensiunea vieții duhovnicești: pe de o parte, frica sfântă de a nu fi pregătiți, iar pe de altă parte, bucuria întâlnirii cu Hristos cel Înviat, prezent ca Mire al sufletelor noastre.
La finalul slujbei, părintele protopop Vasile Jora, promotorul acestei inițiative, a adresat un cuvânt de îmbărbătare și chemare la mărturisire. El a subliniat că fiecare generație este chemată să își asume apostolatul, indiferent de limba în care va fi nevoie să-și mărturisească credința, și a amintit că Hristos cel Înviat rămâne mereu Lumina care risipește negura oricărei încercări.
La rândul său, părintele Vasile Ghiran, preotul paroh al comunității gazdă, a subliniat importanța comuniunii euharistice, care trebuie trăită nu doar în cadrul parohiei, ci și în contexte extinse , în evenimentele care adună Biserica în jurul tinerilor, acolo unde credința se exprimă și în fapte de unitate, bucurie și împreună-lucrare.
Ziua a continuat într-un spirit de sărbătoare, cu o agapă frățească, urmată de activități culturale și sportive, la care au participat tineri de toate vârstele.
„Deci această bucurie a mea s-a împlinit. Acela trebuie să crească, iar eu să mă micşorez.” (Ioan 3, 29-30)
Slavă lui Dumnezeu pentru toate!
pr. Gabriel Cerbu

Paștile celor fără adăpost – O sărbătoare a iubirii și solidarității la Monterotondo, 2025

Luni, 21 aprilie 2025, orașul Monterotondo și-a deschis brațele pentru a primi cu dragoste și solidaritate pe cei aflați în dificultate, organizând o sărbătoare aparte: „Paștile celor nevoiași”, cu participarea activă și generoasă a unor familii din comunitatea parohială Monterotondo.
Evenimentul, binecuvântat prin prezența preoților Bogdan Petre, Andrei Sfredel și Ioan Birsan, s-a transformat într-o adevărată sărbătoare de familie, marcată de emoție profundă și bucurie sinceră. Alături de părinții slujitori a fost prezent și un grup numeros de copii care, prin vocile lor cristaline, au cântat Canonul Învierii și alte frumoase cântări pascale, răspândind în inimile tuturor celor prezenți lumina și speranța Învierii lui Hristos.
După săvârșirea Sfintei Liturghii, întreaga comunitate s-a adunat într-un parc al unei structuri comunale din Monterotondo, beneficiind de căldura plăcută și de frumusețea naturii primăvăratice. Atmosfera a fost plină de duioșie și apropiere sufletească: cei prezenți au cântat împreună de nenumărate ori „Hristos a înviat!”, iar cei aflați în dificultate au simțit din nou atmosfera caldă „de acasă”, amintindu-și cu nostalgie și emoție de momentele petrecute cândva alături de familiile lor, în vremuri mai bune și mai liniștite.
Un moment deosebit de impresionant a fost atunci când oaspeții au primit Lumina Sfântă a Învierii din mâinile preoților, primind-o cu lacrimi de recunoștință și cu bucurie profundă. S-au simțit astfel din nou în comuniune, mai aproape de familiile și de comunitățile lor din România. Mesajul de speranță și iubire transmis de preoți a fost ascultat cu atenție și liniște sufletească, reprezentând pentru cei prezenți un adevărat balsam spiritual în ziua Praznicului Învierii.
Masa festivă a fost bogată și atent pregătită, ținând cont de situația particulară a participanților: s-a oferit miel gătit în mai multe feluri, ouă roșii tradiționale și ceai cald, evitând în mod special alcoolul, din respect și grijă față de cei care se confruntă cu această problemă.
Grupul de copii a fost cel care a dăruit tuturor o adevărată lecție de iubire, reușind să emoționeze profund audiența prin cântările lor. Mulți dintre cei fără adăpost și-au amintit cu nostalgie de nepoțeii și familiile lor rămase în România, vărsând lacrimi curate și vindecătoare.
La final, fiecare participant a primit o felicitare specială, cu un gând economic și încurajator, apreciat profund de cei prezenți. Ne-am despărțit cu îmbrățișări calde și cu promisiunea sinceră de a ne revedea în numele Domnului nostru Iisus Hristos Cel Înviat, chiar duminica următoare.
Astfel, Paștile celor nevoiași de la Monterotondo a fost o zi binecuvântată, care a demonstrat încă o dată că iubirea lui Dumnezeu este mereu prezentă acolo unde solidaritatea și compasiunea oamenilor întâlnesc nevoile semenilor aflați în suferință și singurătate.
Hristos a murit (și a înviat pentru noi) când noi eram încă păcătoși

„Căci Hristos, încă fiind noi neputincioși, la timpul hotărât a murit pentru cei necredincioși. Căci cu greu va muri cineva pentru un drept; dar pentru cel bun poate se hotărăște cineva să moară. Dar Dumnezeu Își arată dragostea Lui faţă de noi prin aceea că, pentru noi, Hristos a murit când noi eram încă păcătoși.” Epistola către Romani a Sfântului Apostol Pavel
Înțelegând taina harului lui Dumnezeu care ne ajută și fără de care nu am putea să facem bine, ne-am străduit ca și în acest an, să împărtășim câteva clipe de bucurie și de încurajare cu frații noștri care sunt întemnițați.
Asemenea Domnului care duce lumina învierii în cele mi de jos ale pământului și grupul de voluntari ai parohiei Sfântului Ierarh Calinic din Viterbo se fac icoană vie a Învierii, pogorând-se cu Domnul în cele mai de jos ale societății, acolo unde mustrarea de conștiință, de multe ori se face pentru cei închiși o anticameră a iadului.
Poate Slujba Utreniei Învierii, poate prezența unor oameni care nu au venit din obligație, poate chiar și bucatele specifice sărbătorii pascale pregătite cu drag, au făcut ca frații din închisoare să trăiască bucuria Paștilor.
pr. Bobița Vasile Ștefan
Ecoul Învierii dincolo de gratii: preoți din Piemonte I și III la Lorusso e Cutugno

În a treia zi luminată de Paști, când ecoul Învierii încă răsună puternic în inimile credincioșilor, un grup de preoți români din Protopopiatele Piemonte I și III a dus lumina Învierii acolo unde speranța pare adesea umbrită – în penitenciarul „Lorusso e Cutugno” din Torino.
Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie a fost slujită cu inimă deschisă de către părinții Paul Porcescu (Setimo Torinese), Ioan Haba (Cirié), Vasile David (Giaveno), Eugen Bînzari (Orbassano), Gabriel Burcescu (Torino II) și Andrei Grosu (Collegno).
Participarea deținuților a fost impresionantă: 70 de suflete s-au adunat în capela penitenciarului, formând o biserică vie în mijlocul zidurilor reci. Un moment cu adevărat emoționant a fost acela în care o parte dintre ei s-au apropiat de Sfântul Potir. Pregătirea lor nu a fost una grăbită, ci profundă și sinceră: prin post, rugăciune și Taina Spovedaniei, și-au mărturisit păcatele în perioada Postului Mare și au primit cu bucurie iertarea și harul lui Dumnezeu. A fost o clipă de lumină curată, în care cerul și pământul s-au atins în taina comuniunii.
În cuvântul său de învățătură, părintele Ioan Haba a vorbit despre Învierea Domnului ca temelie vie a credinței noastre, ca izvor de bucurie și nădejde pentru fiecare suflet. „Omul nu poate ajunge la Înviere decât trecând prin propriul său iad – al durerilor, al încercărilor, al mustrării de conștiință”, a spus părintele, adăugând că „prin pocăință sinceră și părere de rău, chiar și în spațiul limitat al închisorii, omul se poate ridica și se poate întâlni cu Hristos cel înviat”.
La final, părintele Paul Porcescu a mulțumit autorităților penitenciare pentru deschiderea și sprijinul oferit, subliniind importanța acestei lucrări pastorale în mijlocul celor marginalizați.
După Liturghie, preoții au împărțit pachete cu daruri deținuților – daruri oferite cu generozitate de credincioșii din comunitățile menționate, care au dorit astfel să fie prezenți, în duh și iubire, la această părtășie a Învierii.
Această vizită nu a fost doar un gest liturgic, ci o adevărată mărturie a Învierii – o punte de lumină între cer și sufletele celor ce caută izbăvirea.

Învierea Domnului în parohiile episcopiei noastre - 2025

Fotografii
Centrul Eparhial
Verona 1
Torino II
Verbania
Saluzzo
Settimo Torinese
Cerignola
Centrul Pastoral din San Martino in Pensilis