Altfel de eroi, în altfel de vremuri | Serbarea de sfârșit de an catehetic a copiilor de la Școala parohială a comunității “Sf. M. Mc. Nichita Romanul” din Monte Compatri - Pantano (Roma)

Astăzi, 23 iunie 2024, a fost o zi deosebită, plină de încărcătură emoţională şi spirituală, pentru Parohia Sf. M. Mc. Nichita Romanul - Monte Compatri - Pantano (Roma) și enoriașii ei. Copiii parohiei au marcat încheierea anului catehetic al Școlii Parohiale prin poezie și cântec, comemorând și omagiind pe eroii neamului. Momentul artistic a evidențiat și ziua de 24 iunie, când se celebrează Ziua Internațională a iei, care face parte din patrimoniul UNESCO, sărbătorind în același timp și marele Praznic al Pogorârii Duhului Sfânt. Toți copiii au primit diplome de apreciere, semnate de către Preasfințitul Părinte Episcop Siluan al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei.
Poeziile interpretate au fost alese din repertoriul Sfântului Ioan Iacob Hozevitul, al Elenei Farago și al lui Traian Dorz. Ultimele strofe din interpretările copiilor au fost dedicate părinților, altfel de eroi, în altfel de vremuri.
După cum frumos afirmă gânditorul român Emil Cioran, că „eroismul nu e decât rezistenţă la sfinţenie”, tot astfel, rezistenți la sfințenie sunt și cei care, aici, în diaspora, într-un fel sau altul, contribuie la continuitatea valorilor culturale și spirituale ale Bisericii noastre. Cu toții știm câte sacrificii se fac pentru copii, aici în Italia, iar faptul de a-i aduce la biserică și a le transmite aceste valori, în aceste zile seculare, nu reprezintă altceva decât o altă formă de sacrificiu, un altfel de eroism, dar care presupune tot o rezistență la sfințenie.
În tot acest context, Duhul Sfânt, care este memoria vie a Bisericii, este Cel care, dacă îl avem lucrător în noi, ne va da putere și inspirație să putem asigura continuitatea credinței creștin-ortodoxe, prin copii, prin ceea ce facem pentru biserică, pentru comunitate, exprimând și lăudând, astfel, nu pe noi, ci pe Însuși Hristos, Fiul lui Dumnezeu, oriunde ne-am afla.
Acasă e, acolo unde Ortodoxia e
Dumnezeul meu, minunat de mare,
Te-ai coborât la mine, ființă gânditoare…
Dar gândurile și cuvintele mele nu Te pot cuprinde
În splendoarea și măreția, așa cum ești în Sine.
Ele sunt finitul deschis către infinit,
Unelte ale credinței și trăirii într-un spațiu mărginit;
Către taina vieții comune a persoanelor divine,
Către Iubirea cea mare, care produce, între noi, iubire.
Viața mea să fie împletită cu viața Ta
După modelul Treimii, cu toții să fim una.
Și numai în Hristos, prin Duhul Sfânt
Pe Tatăl Îl întâlnim și ni se face cunoscut.
Și trăim în oceanul de iubire,
În biserica unde domnește Sfânta Treime;
Primind pe Hristos, plin de Duhul Sfânt
Suntem acasă, oriunde am fi pe acest pământ.
Psa Ecaterina Țuțuroi, Roma - 23 iunie 2024
————————
Noul complex parohial al comunității ortodoxe românești “Sfântul Mare Mucenic Nichita Romanul” din Monte Compatri-Pantano (Roma) a fost achiziționat în anul 2023, cu sprijinul Departamentului pentru Românii de Pretutindeni, și se află situat în Via della Fontana Corvia 110, Pantano Borghese (Roma).
Slujirea arhierească în parohia „Pogorârea Duhului Sfânt”, Milano 1

Duminică, 23 iunie 2024, Preasfințitul Părinte Atanasie de Bogdania, Arhiereul-vicar al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei a săvârșit Dumnezeiasca Liturghie la Parohia „Pogorârea Duhului Sfânt” din localitatea Milano (Protopopiatul Lombardia I), păstorită de Preacucernicul Părinte Teodor (Munzer) Hamdan.
În cuvântul de învățătură, ierarhul a pus în sufletele celor prezenți Taina Pogorârii Duhului Sfânt, ca fiecare să descopere puterea harului și să o lucreze spre rodire multă. Preasfinția Sa a reliefat mărturiile despre manifestările Duhului Sfânt din Vechiul Testament, subliniind împlinirea deplină și universală a colaborării dintre om și Dumnezeu, prin harul Duhului Sfânt, revărsat în chip de limbi ca de foc peste apostoli și, implicit, peste toți creștinii pecetluiți prin Taina Mirungerii.
Predica ierarhului poate fi ascultată accesând link-ul: https://youtu.be/woSm71fAnWo
Gândul la evanghelie poate fi citit aici: https://theofania.ro/pogorarea-sfantului-duh-implinirea-nadejdii-celei-neclintite/
Parohia „Pogorârea Duhului Sfânt” din Milano este prima parohie românească din Italia. A fost recunoscută oficial în data de 1 octombrie 1975. Anterior, Sinodul Permanent al Bisericii Ortodoxe Române, în ședința din data de 11 martie 1975, a luat act de înființarea parohiei. Activitatea parohiei s-a desfășurat până la data de 14 aprilie 1996 pe lângă biserica din via Giorgio Giulini, având contract de închiriere. După data respectivă, sediul a fost transferat pe lângă biserica „Santa Maria della Vittoria”, pusă la dispoziție de Biserica Catolică Ambroziană. Primul Preot Paroh a fost PC Părinte Traian Valdman, actual Vicar Onorific al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei. Părintele Traian Valdman s-a născut în 1944, în localitatea Scurtu Mare, Județul Teleorman. După absolvirea Institutului Teologic Universitar din București, în 1968, a fost admis la Cursurile de doctorat ale aceleiași instituții academice. Timp de patru ani (1970-1974) a fost secretar la Cancelaria Sfântului Sinod și slujitor la Mănăstirea Antim. Între 1970-1971, a beneficiat de o bursă pentru specializarea în studii inter-confesionale, la Institutul Ecumenic din Bossey-Geneva. La începutul anului 1974, a fost trimis la Milano cu o bursă de studii de doi ani, la Departamentul de Științe Religioase al Universității Catolice. Deoarece aici a găsit o numeroasă comunitate de creștini ortodocși români, un an mai târziu (1975), a luat ființă Parohia „Pogorârea Sfântului Duh”. În prezent PC Părinte Traian, slujește în continuare, fiind preot pensionar îmbisericit, alături de părintele onorific Giacomo Ferigno, preot paroh fiind PC Pr. Teodor (Munzer) Hamdan.
Adresa Bisericii este: Santa Maria della Vittoria, via Edmondo de Amicis 13, 20123 Milano.
Departamentul pentru Comunicare și Imagine al EORI
Școala de Vară - Verona 1

Cu ajutorul bunului Dumnezeu s-a încheiat prima parte a Școlii de Vară a parohiei Verona 1, organizată în colaborare cu Colegiul Național Pedagogic din Cluj Napoca.
În fiecare zi elevele voluntare, coordonate de doamna profesoară Alina Dura, împreună cu tinerii voluntari din parohie, au organizat activități menite să consolideze conștiința apartenenței ecleziale dar și apropierea copiilor de moștenirea noastră culturală, care, din motive obiective lesne de înțeles, tinde să se disipeze în mediul în care am ales să trăim și să muncim.
Fără rigoarea orelor de curs școlare, au fost propuse copiilor câteva lecții-ipostaze culturale, pentru ca aceștia, la sfârșitul celor două săptămâni de școală, să rămână în minte și în suflet măcar cu un pic mai mult decât ceea ce știau înainte.
Organizatorii au evitat să facă „școală în vacanță”, însă au valorizat vacanța, dându-i un caracter educativ.
Școala continuă și săptămânile viitoare!
Lanțul păstrării tradiției la Școala parohială din Catania

Când soarele dogorea foarte tare, știam că se apropie Moșii de vară și urmează Ziua de naștere a Bisericii - Rusaliile.
Pomenirea celor adormiți a reprezentat întotdeauna un arc peste timp- un moment în care trecutul și prezentul se topesc în veșnicie.
După perioada pascală din primavară, începutul verii venea întotdeauna cu un parfum de tei amestecat cu emoția tuturor examenelor date în decursul vieții, o mireasmă ce inunda toate străzile umbrite de teii încărcați de flori ce lăsau pe jos polenul galben auriu.
Dacă începea vara, soarele strălucea mai puternic la final de an școlar cu bucuria învingătorului, ce avea coronița de flori pe cap și diploma pe cărțile de la premiu, legate cu panglica tricolor... când învățătoarele erau vesele și aveau brațele pline de flori, mai ales crini albi ce înfloreau peste tot.
La aceste amintiri ale copilăriei din luna iunie se mai adaugă și Moșii de vară.
Mese încărcate de colaci, colăcei, colive albe ornate cu zahăr pudră și trandafiri din fondant violet, strachine umplute cu plăcinte, sarmale, orez cu lapte, ori friptură.
Căni de lut, ori de sticlă, cu torțile gătite cu cireșe ce atârnau ca niște cercei și trandafiri roșii, catifelați și parfumați, ce împodobeau ulcelele ce ascundeau nu numai vinul roșu ci și braga, sau limonada, singurele sucuri existente...
Și peste tot lumânările aprinse ce transformau acea masă plină de bucate, într-o masă a Împărăției cerești din biserica răcoroasă, luminată timid de razele soarelui ce pătrundeau prin ferestre.
Aceste amintiri rămân în inimile adulților de astăzi oriunde ar trăi... la Foltești, Tulcea, Londra, Paris sau Catania...
Ba mai mult, din dragoste pentru trecut și cei dragi plecați pe lumea cealaltă, creștinii refac acele mese ale veșnicei Împărății cerești, în bisericile din sate aflate în vârful munților, sau cele aflate în aglomerația orașelor, oriunde ar trăi românii.
Importantă este doar existența unui preot ortodox român, care să slujească în limba bunicilor, a moșilor și strămoșilor.
Din dorul acelor vremuri, pentru a reînvia memoria celor plecați la Domnul, în parohia "Sfânta Muceniță Agata" din Catania - părintele paroh Mihai Gabriel Ichim coordonează numeroase proiecte pentru revitalizarea tradițiilor strămoșești.
Ca în fiecare an, copii de la școala parohială însoțiți de mamele lor s-au adunat la biserică în prag de sărbătoare, când se pomenesc cei adormiți.
Acolo e singurul loc de pe pământ unde copilăria, tinerețea, bătrânețea, viața și moartea se unesc într-un mod fericit - în veșnicie -spre slava lui Dumnezeu.
Timp de 4 ore, pentru adulți, făina, apa și drojdia amestecate au devenit un aluat plămădit din amintirile părinților sau fraților plecați în cer... un aluat din care au împletit durerea, suferința, bucuria, eșecul și izbânda din viața lor.
Pentru copii, același aluat a reprezentat o sămânță ascunsă în inimile lor, ce va da roade mai târziu când se va transforma în amintire.
Amintire ce va sta la rădăcina credinței.
Unii copii chiar dacă se aflau în plină perioadă a examenelor și-au găsit timp să fie acolo unde timpul intră în veșnicie, pentru a deveni o verigă în lanțul păstrării tradiției.
Cu bucurie și entuziasm cei prezenți în acest an au progresat și au împletit colacii în 5 suvițe, i-au pus în cuptor și au împodobit colivele.
Apoi părintele a săvârșit slujba de pomenire a celor adormiți.
După ce au cântat cu toți: "Veșnică pomenire" copiii au împărțit din bucatele pregătite.
Profesoara Geta Ichim a mulțumit mămicilor pentru sprijinul oferit, a felicitat pe copiii prezenți pentru activitatea catehetică din acest an și a împarțit daruri tuturor, invitându-i la Duminica cea Mare a Pogorârii Duhului Sfânt - ziua de naștere a Bisericii creștine.
"Împărate ceresc, Mângâietorule, vino și te sălășluiește întru noi!"
A consemnat preoteasa Geta Ichim
Școala de vară Înălțarea Sfintei Cruci - a doua săptămână

Bucuria copiilor a continuat la Școala de vară organizată de parohia Înălțarea Sfintei Cruci din Roma și în săptămâna 17-21 iunie.
Fiecare zi a început cu înviorarea și rugăciunea de dimineață la care s-a adăugat rugăciunea "Doamne, Iisuse" rostită pentru prietenii și membrii familiei care au avut examene săptămâna aceasta. De asemenea, copiii au pomenit la rugăciune pe cei bolnavi din familie și pe toți cei care au nevoie de ajutor.
Au urmat activități variate ce au fost organizate împreună cu animatorii din grupa adolescenților, care i-au coordonat pe cei mici.
Dintre activitățile acestei săptămâni amintim: Concurs de cunoștințe religioase - Știi și câștigi, Atelierul și jocul despre patimi și virtuți, modelaj din DAS, jocuri ale copilăriei, ghicitoarea zilei, atelier de împodobit cruci, Atelier despre Sfinți și icoanele lor, Olimpiada vacanței, Atelier despre înviere și pomenirea celor adormiți, atelier practic despre cum se face coliva.
Participanții au încheiat fiecare zi a Școlii de vară cu câte o mulțumire adresată Domnului pentru bucuriile primite în acea zi.
Seara Românească – I ediție

Într-o atmosferă plină de căldură și emoție, o seară românească dedicată tradițiilor a avut loc Joi 20 iunie 2024 la Parohia ”Sf. Apostol Andrei” din Ladispoli. Evenimentul a adunat tineri din toată zona Romei pentru a celebra și a păstra vii obiceiurile străvechi care definesc identitatea culturală românească.
Cu binecuvântarea și prezența Preasfințitului Părinte Episcop Siluan și cu susținerea Preacucernicului Părinte Protopop Lucian Bîrzu, cei trei tineri organizatori, Maria Magdalena Zaharie, Teodosia Casiana Zaharie și George Eduard Atudosiei, membri fondatori ai Asociației Nepsis Italia, au reușit să pună la punct o seară memorabilă, plină de momente artistice, muzică tradițională, dansuri populare și bucate alese.
Mai mulți voluntari si credincioși din parohie s-au ocupat de buna desfășurare a evenimentului care a început cu slujba de mulțumire pentru sfârșitul anului școlar și rugăciunea pentru luminarea minții elevilor la examene, oficiată de Pr. Paroh Lucian.
După care toată lumea s-a mutat în spațiul special amenajat unde programul serii a continuat cu o serie de reprezentații artistice: mai întâi o tânără talentată , Gabriela Vasilache, care a încântat pe toți prezenții cu vocea ei minunată și pasiunea pentru muzica tradițională românească, iar apoi Grupul Folcloric „Jocul din Străbuni”, un ansamblu născut în cadrul grupului Nepsis Civitavecchia care au prezentat un spectacol autentic de muzică și dansuri populare.
O altă atracție a serii a fost masa tradițională, pregătită cu mare grijă de gospodinele din parohie. Bucatele alese, de la sarmale și mămăligă până la grătarul de carne, au fost apreciate de toți cei prezenți, aducând un omagiu gastronomiei românești.
Tinerii, copii și adulții prezenți s-au prins în hore și sârbe românești, dansând și cântând împreună, într-un gest simbolic de unitate și bucurie. Ritmurile muzicii populare și energia debordantă a participanților au creat o atmosferă magică, lăsând în sufletele tuturor amintiri de neșters.
Evenimentul s-a încheiat cu tăierea tortului, decorat cu motive tradiționale și culorile drapelului românesc, un simbol al sărbătorii și al unității.
Preasfințitul Siluan a ținut un mic discurs în care a subliniat frumusețea evenimentelor organizate în incinta Bisericii, după care a urat celor prezenți o vacanță plăcută iar tinerilor în sesiune de a trece examenele cu bine.
Atmosfera a fost încărcată de emoție și bucurie, toți cei prezenți împărtășind acest moment dulce, plin de semnificație.
Această seară românească dedicată tradițiilor a fost un adevărat succes, demonstrând încă o dată importanța păstrării și promovării culturii noastre. Inițiativa celor trei tineri organizatori, sprijinită de comunitate și binecuvântată de Preasfințitul Siluan, a reușit să aducă împreună oameni de toate vârstele, uniți de dragostea pentru tradițiile românești.
Mărturii
”M-am bucurat foarte mult să particip la “Seara Românească”!
A fost o experiență foarte plăcută, datorită atenției la detalii din partea organizatorilor.
Am fost încântată atunci când am primit invitația să cant în cadrul evenimentului iar bucuria momentului a fost pe măsură! Nădăjduiesc ca acesta să fie primul din multe altele!”
”"Seară românească" a fost un eveniment la care am participat, simțindu-mă acasă, departe de casă, și în care am resimțit în inimă o picătură din tradițiile noastre prin ținute, mâncăruri, muzică și dansuri.”
”A fost o seară care și-a reușit scopul, tinerii sa-u apropiat de tradiții și au avut ocazia să lege noi prietenii. Mulțumită muzicii, dansurilor și mâncării mi-am adus aminte de țara mea.”
Articol realizat de: Maria Magdalena Zaharie
Veselie în parohie – Lodi

Cu ajutorul Domnului și cu mult drag și implicare, în parohia SFINȚII TREI IERARHII din Lodi în săptămâna 17-22 iunie 2024 s-a desfășurat campusul estiv “Veselie în parohie”
Au fost șase zile dedicate activităților în aer liber, atelierelor de creație și jocurilor de echipă, vizitelor în parcuri și ferme tematice, precum și laboratoarelor culinare și de grădinărit. Închiderea campusului a avut loc sâmbătă la sfânta Liturghie unde copiilor li s-a explicat modul de folosire a prescurilor și slujba proscomidiei după care copiii au cântat la Sfânta Liturghie și la slujba parastasului din sâmbăta morților- moșii de vară. Grupul de copii a cuprins vârste de la 3 la 16 ani organizați pe activități de către doamna preoteasă Simona și doamna Alina Lupu iar buna organizare gospodărească a fost asigurată de comitetul de mame care și-au încheiat fiecare zi alături de noi organizând “terenul” pentru a doua zi. Mulțumim pentru jertfa și dragul cu care ne-ați stat aproape mereu iar copiilor mulțumiri pentru implicare în toate activitățile propuse!
A relatat Psa Simona Cazacu
Impresii:
Săptămâna petrecută în Campusul "Veselie în Parohie-2024" a fost una de o intensitate deosebită și de o importanță majoră pentru copii.
Au avut ocazia să se roage, să învețe, să se joace, să facă zilnic ieșiri în locuri speciale și să-și creeze împreună amintiri de neuitat.
Această experiență a fost extrem de benefică pentru ei, oferindu-le oportunități de a se cunoaște mai bine, de a-și descoperi noi pasiuni și de a lega prietenii durabile.
Amintirile create aici vor rămâne în inimile lor pentru totdeauna, ca un testament al veseliei!
Mulțumim tuturor pentru implicare și dedicare!
Toate acestea nu ar fi fost posibile fără "motorul" acestui proiect, Doamna Preoteasă, ajutată de o mămică super (Alina), cărora nu putem decât să le MULȚUMIM SINCER!!!
Vor fi parte din amintirile copiilor noștri legate de această experiență de bucurie și veselie din vacanța de vară!
Cu recunoștință,
Ionela!
Saptamana aceasta a fost deosebita, minunata si intensa.O experienta unica in care am avut ocazia sa facem lucruri productive si distractive in acelasi timp.Sa invatam multe noutati despre icoane si rugaciuni.A fost o experienta care ne-a imbogatit, sì toate lectiile,rasetele si aventurile o sa le tinem cu noi toata viata in sufletele noastre inca inexperte si curioase.Va multumim mult! Isabella Gui -Sofia Gui.
Bună sunt Alessia.
Săptămâna aceasta pentru mine a fost plina de bucurie şi iubire.
Ne-am distrat foarte mult dar lucru cel mai important este că am fost înpreună.
Zilele petrecute cu voi nu au fost doar un grest ci şi o amintire foarte frumoasă, pe care o să o țin în inima mea.
Vă mulțumesc la toți.
Un mulțumesc special doamnei pentru timpul şi dragostea oferită❤️.
Săptămâna aceasta petrecuta in Campus a fost o experiență unică! O aventura extraordinara și cu mare folos din toate punctele de vedere. Grija și atenția din partea Doamnei Preotese și a mamelor a fost la superlativ.
Vă mulțumim din suflet pentru tot și sperăm ca și anul viitor să se organizeze din nou.
Vă îmbrățișăm și vă mulțumim că existați ❤️
Sofia și Leonard
Îmi permit să spun eu câteva cuvinte :nu mică mi-a fost mirarea când Elena a ales să vină la acest Campus însemnând că dorința de sta în acest ambient a fost mai mare decât a face parte din alte campusuri, această reușită o datorez dumneavoastră care prin perseverență ați reușit să o atrageți și să o capturați.La întrebarea ce i a plăcut mi a răspuns: "nu este competiție ca in celelalte campusuri ne distrăm și ne împrietenim ". mii de mulțumiri pentru fiecare care a sacrificat din timpul său pentru a ajuta.
Încheierea taberei de vară UNITATE-ARMONIE-BUCURIE, parohiile Camposampiero și Mestrino, Protopopiatul Triveneto IV Padova

Parohiile Camposampiero și Mestrino Padova au încheiat tabăra de vară UNITATE-ARMONIE-BUCURIE.
Dăm slavă lui Dumnezeu pentru toate cele înfăptuite!
Adunare protopopială – Lombardia I

Joi, 20 iunie, în parohia Voghera a avut loc adunarea protopopială lunară a preoților din protopopiatul Lombardia I. După Taina Sfântului Maslu, părintele protopop în cuvântul de învățătură rostit, a făcut referire la realitățile și provocările actuale privind pastorația și sprijinirea persoanelor bolnave. A urmat o agapă la care au participat toți cei prezenți (atât preoți cât şi credincioși).
Mulțumim lui Dumnezeu pentru toate.
A consemnat pr. Traian Stetco
Zilele a 4-a, a 5-a și a 6-a din tabăra de vară San Sicario, Cesana Torinese

În ținutul caselor verzi, Soarele, câștigător al Olimpiadei de tablouri-mozaic din bucățele de rai, de joc și de zbor, la categoria copii și tineri, trimite, pe furiș, reflexii strălucitoare în ferestrele fermecate, pentru a amplifica emoțiile pozitive. Se comportă autoritar, e un dictator în adevăratul sens al cuvântului și nu permite lacrimii și indiferenței să pătrundă în casă, înghesuindu-le pe la colțuri. Și-a luat drept aliați pe sfinții fără de arginți și, împreună cu animatorii și coordonatorii taberei din San Sicario, vrea să scrie poveşti în sertare de inimi care să fie deschise în zilele ploioase.
Drept strategie, în cea de-a patra zi a taberei, copiii au fost întâmpinați cu un bogat bagaj de informații, dar și de joc! Acestea s-au materializat prin atelierele despre sfântul ocrotitor al fiecărei echipe, atelierul „Întreabă preotul!”, cel de comunicare, cu explicații asupra relațiilor sociale și a mesajelor date și primite în cadrul interacțiunii de zi cu zi și prin cel de teatru de umbre, atât copiii, cât și tinerii fiind invitați să intre în inocența copilăriei de altădată. De asemenea, creativitatea prin manualitate și culoare a reprezentat o nouă iniţiativă apreciată de participanți, pentru ca, schimbând registrul, să ne putem bucura împreună de dansurile populare și de o nouă sesiune de karaoke.
După-amiaza aceleiaşi zile a reușit să scoată la suprafață spiritul de aventură și curiozitatea tuturor, prin indiciile pline de tâlc și prin probele atractive, în scopul descoperirii comorii celei mult râvnite, joc nelipsit din taberele noastre de vară. Copiii și tinerii au atins maximum de bucurie și entuziasm la aflarea comorii, cu atât mai mult cu cât aceasta a constat într-un festin culinar, alcătuit din tarte cu fructe, aranjate sub forma literelor componente ale cuvântului “COMOARA”, alături de două oale de sarmale calde și de alte delicii, savurate de copii. Seara s-a încheiat cu proiecția unui film, însoțit, bineînțeles, de câte un castron de popcorn pentru fiecare.
A cincea zi a reprezentat prilej de învățare, exersare și actualizare a noțiunilor de limba engleză și franceză din cadrul atelierelor de limbi străine, ziua continuând, în forț, cu jocurile olimpice, individuale şi de grup, moment de mare dinamism, cu mare consum de adrenalină, dar, mai presus decât atât, de închegarea relaţiilor din cadrul echipei. În termeni regizorali de mare măiestrie, din punct de vedere al logisticii şi al surprizelor pregătite participanților, seara s-a terminat apoteotic cu focul de tabără al parohiei Torino 2 care urma să părăsească locaţia a doua zi.
Cea de-a șasea zi ne-a pregătit pentru noi provocări, în ciuda ploii de afară, aceasta debutând cu un curs de limba germană, alternat cu cea de-a doua sesiune a atelierelor de teatru de umbre şi de comunicare.
Un episod emoționant a constat în decernarea medaliilor şi a premiilor pentru Olimpiada ce avusese loc cu o zi înainte şi în momentul de rămas-bun al participanților, alături de coordonatorii parohiei Sf. Cruce, festivitatea încheindu-se cu o horă românească autentică, la care am participat cu toții, trup şi suflet!
Psa. Simona Preda
Parohia „Sf. Leontie de la Rădăuți”, Ivrea
Școala de vară - Verona 1 (zilele 7-8)

În a 7-a și a 8-a zi a Școlii de vară a parohiei Verona 1, după rugăciunea de dimineață, copiii au participat la cateheze despre Sfânta și Dumnezeiasca Liturghie, despre iconografie, despre cărțile de slujbă și despre importanța cunoașterii vieților sfinților.
Zilele au continuat cu lecții de limba și literatură română, ateliere și nelipsita joacă, sub îndrumarea colaboratoarelor noastre de la Colegiul Național Pedagogic din Cluj Napoca
A consemnat: Preoteasa Patricia Codrea
Tabăra parohiei din Como – prima parte

Cu îndemnul și binecuvântarea Preasfințitului Părinte Episcop Siluan am organizat tabăra Prieteniei la care participă o parte din tinerii parohiei Sfântul Ierarh Grigorie Palama din Como.
În prima sa parte care s-a desfășurat de duminică, 16 iunie, până miercuri, 19 iunie, am fost cazați în incinta oratoriului parohiei San Donato e Clemente din localitatea Germasio.
Aici s-au desfășurat o mulțime de jocuri care au avut menirea de a-i binedispune pe tineri. Între acestea amintim: construirea de cruci din mozaic, lecturi interactive, jocuri precum “zip și zup”, trasul sfoarei, perspicacitate animată, fotbal, etc.
Dimineața se face înviorarea si rugăciunile specifice, iar seara - rugăciunile personale cu mulțumirile din partea fiecărui copil.
Tinerii au ajutat în bucătărie.
De astăzi urmează a doua parte care va avea loc la refugiul San Jorio.
Pomenirea Eroilor în Protopopiatele Triveneto I și III

În după-amiaza zilei de 16 iunie, la o distanță de exact 11 ani de la prima pomenire a eroilor, care s-a petrecut în data de 16 iunie 2013, la cimitirul Austro-Ungar din Dobbiaco, preoții din protopopiatele Triveneto I și III, au săvârșit slujba de pomenire a eroilor căzuți în Primul Război Mondial. S-a săvârșit mai întâi parastasul la cimitirul eroilor italieni, apoi în cimitirul Austro-Ungar din Fogliano – Redipuglia, sub protia PC Părinți Protopopi Matei Avram și a pr. Florin Cherecheș în prezența a numeroși credincioși. În cuvântul său, PC Părinte protopop Avram Matei a menționat faptul că ori din ce parte am privi războiul, aduce doar suferință mamelor soldaților, soțiilor lor și copiilor, de aceea e trebuință de rugăciune pentru cei care suferă din cauza războaielor și să ne rugăm Domnului pentru pace.
Din partea oficilaităților italiene a fost de față vice-primarul localității Fogliano – Redipuglia, Daniele Dreossi.
Dumnezeu să odihnească în Împărăția Sa pe toți cei pomeniți !
Tabăra de vară UNITATE-ARMONIE-BUCURIE, parohiile Camposampiero și Mestrino, Protopopiatul Triveneto IV Padova

Cu binecuvântarea Preasfințitului Părinte Episcop Siluan al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, în perioada 16-22 iunie se desfășoară tabăra de vară UNITATE-ARMONIE-BUCURIE în Penia di Canazei, Trentino cu un grup de 65 de copii cu vârsta cuprinsă între 7 și 18 ani, de către parohiile Camposampiero și Mestrino Padova.
Ținta taberei este tocmai titlul pe care l-am ales: unitatea, armonia și bucuria. Copiii sunt implicați în multe activități şi jocuri unde pun în valoare aceste aspecte importante.
Dăm slavă Domnului pentru toate!