Carrara, un oraș italian din Toscana, la granița cu Liguria, cufundat într-un cadru natural unic, închis între Alpii Apuani, plajele Versiliane și Cinque Terre, cunoscut în întreaga lume pentru carierele sale de marmură albă, a primit titlul de Orașul creativ UNESCO în categoria meșteșuguri (artigianato).
Biserica catolică Madonna del Sufraggio din Carrara, a fost dată în comodat comunității românești din Carrara și împrejurimi de către Episcopia Catolică din Massa, în luna februarie 2010. Biserica a fost oferită cu generozitate de preotul catolic Raffaello Piagentini.
De la început, una dintre prioritățile parohiei a fost amenajarea unui spațiu propriu de slujire. În același an, în luna noiembrie 2010, a fost sfințit altarul și iconostasul Bisericii din Carrara de către Preasfințitul Siluan, înconjurat de un sobor de preoți și de o mulțime de credincioși (500 de persoane). Iconostasul Bisericii din Carrara, a fost realizat de către Maestrul Sorin Dumitrescu și reprezintă un patrimoniu cultural al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei. Începând cu anul 2022 și continuând cu anii 2023 și 2024 , s-au început Proiectele de amenajare și de reparație ale complexului parohial, finanțate de Departamentul pentru Românii de Pretutindeni, care a dat posibilitatea de a înfrumuseța acest spațiu unde s-a organizat atât lăcașul de cult, cât și un centru comunitar.
Parohia urmărește promovarea și păstrarea valorilor religioase, culturale și tradiționale românești, întărirea conștiinței de neam și a apartenenței europene, precum și dezvoltarea identității prin raportare la comunitatea locală. Se pune accent pe cultivarea tradițiilor, pe consolidarea stimei de sine și pe sprijinirea familiilor afectate de separarea prin emigrare. Un alt obiectiv central este amenajarea lăcașului de cult, după tradiția Bisericii Ortodoxe, ceea ce oferă credincioșilor impresia de „mica Românie”, punct de contact între tradiția ortodoxă și elementele culturale românești.
Parohia a participat la evenimentele culturale organizate în Protopopiat: Colinde de Crăciun, Festivalul Bucuriei, Festivalul Nepsis.
Catehismul pentru copii și adulți. Pentru copii am avut și un proiect legat de pictarea icoanelor pe sticlă.
Din punct de vedere social, Parohia participă an de an la Proiectele derulate în cadrul Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei: Brațele Părintești, Toiagul Nădejdii.
În ultimii s-au adăugat și alte proiecte sociale: Tablete pentru copiii din România și Moldova, ajutoare pentru bătrânii, sprijin pentru orfanii sau bolnavi. Sprijin pentru repatrierea unor români, decedați în cuprinsul Parohiei. La acestea se adaugă ajutorul alimentar oferit lunar, celor 40 de familii cu ajutorul Banco Alimentare Toscana. De asemenea, prin Proiectul Banco Farmaceutico Toscana, Parohia a donat și medicamente mai multor familii de creștini din parohie.în fiecare an, colecte pentru calamități naturale, precum și donații pentru ajutorarea unor preoți din Italia, sau a clericilor decedați.
„Suntem o familie de enoriasi din parohia Carrara. În Biserica noastră s-au făcut, în ultimii ani, o serie de investiții care au contribuit în primul rând la cresterea siguranței. A fost renovată fațada și acoperișul. Înainte de renovare începuseră să cadă bucăți de tencuiala din fațadă. De pe altă parte au fost achiziționate candele și strane care au dat Bisericii o puternică amprentă națională caracteristica bisericilor ortodoxe din România” . (Alina și Andrei Tripon).
„Mulțumim tuturor pentru tot binele care le-a făcut pentru Casa Domnului. Înainte de amenajare parea un pic " periculos " să intri în Sfânta Biserică în schimb acum este mult mai frumoasă și sigură. Tin minte de la bunicii mei când ne spuneau că trebuie să avem grijă de Biserică ca sufletul din noi și că Ea este tinda Raiului. ” . (Mirela și Mihai Ștefan).
„Înainte de sosirea scaunelor și a candelelor, eram emotionată pentru că asteptam cu drag să văd o înfrumusetare a Casei Domnului. După ce s-au amenajat am simtit o bucurie văzând cât de frumos s-a împodobit biserica noastra. Pentru familia mea a însemnat mult acest strop de eleganță și de prosperitate”. (Ana Cristina și Florin Paraschiv).
„Trăiesc în Italia din iunie 1992 , singura Sfântă Biserică unde reuseam să ajungem la Sfintele Liturghii măcar de sărbători era la Firenze , eu locuind la Livorno pe atunci . Îmi amintesc o Bisericută micā și întunecată , apoi au trecut ani și am cunoscut alte biserici cu Părinti harnici și cu har care au dăruit românilor de peste hotare casa sufletelor , Sfintele Biserici care dăruiesc lor linistea sufletească , bucuria comuniunii duhovnicești , mândria artei și tradiției noastre în plaiuri strāine.
Acest an am sārbātorit 25 de ani de cununie ortodoxā , cu sotul meu italian .Cununia am făcut-o la București , dar parohia noastrā este la Carrara . În tot acest timp am vazut transformarea bisericii prin entuziasmul și competenta Părintelui Armand Bratu . Acum este o atractie pentru frumusetea și curătenia ei . Are o fațadă luminoasă , acoperișul reparat , interiorul zugrăvit , scaune noi , strane frumos sculptate , toate icoanele și candelele care ne încălzesc sufletele , toate obiectele de cult care au fost procurate cu ajutorul Departamentului Românilor de Pretutindeni . Toate aceste lucruri frumoase făcute împreunā , pentru familia mea îmseamnă un motiv de bucurie , de comuniune și de orgoliu în fata oricărei persoane străine care ne pășește pragul Bisericii pentru a putea admira unicitatea și frumusețea ei.
Facă-se Voia Domului neîncetat . Dăm Slavā Lui Dumnezeu și Māicuței Sfinte pentru tot și pentru toate . Amin! ”. (Alexandra Avram și Mario).
„Înainte de reamenajarea și reparația bisericii noastre ortodoxe din Carrara, părintele paroh Armand Bratu care este părintele nostru spiritual și administrator al parohiei, s-a sfătuit cu noi credincioșii pentru a încerca să facem completări, reamenajări și reparații necesare parohiei.
Cu voia Domnului, cu munca unită a părintelui, a celor care au aprobat proiectele cu ajutorul celor care le-au realizat fizic și le-au dus până la capăt s-au îndeplinit pe rând , până acum toate proiectele. După ce s-a reamenajat biserica cu prețioasele și practicile candele, cu mobilierul bisericesc sculptat cu artă (frumoasele strane pentru enoriași), cu sistemul audio ce poarta cântecele și Sfânta Liturghie în toate colțurile bisericii, cu repararea fațadei și a acoperișului, biserica noastră s-a transformat într-un locaș de cult românesc frumos , curat, sigur, luminos și a crescut în inimile tuturor celor care îi trec pragul , inclusiv a vizitatorilor străini curioși să vadă, să cunoască , să admire și să laude credința și cultura noastră.
Pentru mine și pentru "marea familie a creștinilor ortodocși români" din care fac parte, toate acestea au însemnat că poți fi român ortodox adevărat chiar dacă ești departe de pământul și de țara ta și demonstrează că unirea credinței cu valorile culturale, cu valorile comunității, conduse cu multa dăruire și înțelepciune de păstorul nostru spiritual , te înalță și te ajută să te simți mai aproape Dumnezeu și de Măicuța Sfântă. Cu mulțumire tuturor și Doamne ajută! ”. (Gina Nasiescu).
Investiția realizată în complexul parohial din Carrara a fost primită cu bucurie de comunitate, întărind atât misiunea parohiei, cât și încrederea românilor din diaspora în sprijinul oferit de statul român prin Departamentul pentru Românii de Pretutindeni și, implicit, în Guvernul României. Proiectul a avut ca rezultate principale: crearea unui spațiu de slujire stabil și permanent, dezvoltarea unui centru de identitate și coeziune comunitară, promovarea limbii, culturii și tradițiilor românești, extinderea activităților catehetice, culturale și educative. Totodată, proiectul a contribuit la consolidarea solidarității prin acțiuni sociale și de voluntariat, la organizarea de activități sportive și artistice pentru dezvoltarea personală, precum și la sprijinirea familiilor afectate de dificultățile generate de emigrație.
Pe viitor, se are în vedere începerea lucrărilor de reparație a turlei bisericii.
Slavă și mulțumire Domnului pentru toate binefacerile revărsate asupra noastră, recunoștință profundă Departamentului pentru Românii de Pretutindeni pentru susținerea generoasă, și mulțumiri tuturor donatorilor și ostenitorilor care au contribuit cu inimă și osteneală la realizarea acestor proiecte.
„Doamne, iubit-am frumuseţea casei Tale şi locul unde sălăşluieşte slava Ta” Psalmul 25,8
Carrara,
Septembrie 2025
