A apărut ghidul în limba română: Cel mai bun exercițiu este prevenirea, editat de Liga italiană pentru lupta împotriva cancerului (LILT)
Lega per la Lotta contro i Tumori (Liga Italiană pentru lupta împotriva cancerului) este una dintre cele mai vechi și cunoscute fundații italiene, cu o sută de ani de activitate în teritoriu, singurul organism public aflat sub tutela Ministerului Sănătății Italiene, privind educația sanitară și prevenția ca mod de viață, fundație care acordă o importată atenție și relației cu comunitățile de străini din Italia, oferind numeroase programe de prevenire gratuită, rod al colaborării cu diferite instituții și asociații de profil.
Recent fundația LILT prin programul Salute senza frontiere [Sănătate fără frontiere], având patronajul Regiunii Lombardia, Primăriei din Milano, și colaborarea mai multor instituții, între care și Episcopia Ortodoxă Română a Italiei, a publicat un important ghid în limba română, care conține informații pentru prevenirea corectă și diagnosticarea precoce a tumorilor. De aproape doi ani, prin intermediul ambasadorilor sănătății, mai multe parohii ortodoxe românești, au găzduit întâlniri cu medici sau campanii de screening mamar, îndeosebi, întâlniri informative cu medici români despre prevenirea cancerului la sân, care la femei reprezintă 27% dintre toate cazurile de cancer dar și legate de cancerul de piele sau alimentația sănătoasă.
În cele peste 30 de pagini ale ghidului, cititorul și toți cei interesați vor găsi importante informații despre ce înseamnă procesul de prevenire, care include inițative și activități care permit eliminarea sau, în orice caz, îndepărtarea cauzelor care pot conduce la apariția bolii. În această sferă se încadrează acțiunile întreprinse pentru sensibilizarea, responsabilizarea și educarea diferitelor componente ale societății. S-a demonstrat deja - așa cum se menționează în prefața acestui ghid - că persoanele care se hrănesc în mod corespunzător, care nu fumează și care merg în mod regulat la controale medicale pentru diagonisticarea precoce, investesc în calitatea vieții lor, reducând la jumătate posibilitățile și riscurile de îmbolnăvire.
Ghidul este structurat pe mai multe capitole, cu rezumate scurte privind descrierea fiecărui tip de cancer cu rată de răspândire mai ridicată (cancerul mamar, cancerul pulmonar, cancerul de piele și melanomul, cancerul de col uterin, cancerul de corp uterin sau de endometru, cancerul colorectal, cancerul de prostată, etc.) cauzele posibile ale acestuia, factorii de risc, modul de prevenire, și cu precădere ce tip de examene se pot face pentru diagonosticarea precoce a unei posibile boli.
Se pare că - așa cum subliniază autorii acestui ghid - tumorile apar, de obicei, din cauza acumulării unei serii de deteriorări la nivelul genelor dintr-o singură celulă. Modificările genetice care transformă o celulă normală într-o celulă neoplazică apar în cursul vieții, prin interacțiuni complexe între efectele agenților cancerigeni și susceptibilitatea individuală la aceste substanțe (p. 5).
Ghidul este o lectură accesibilă pentru publicul larg și răspunde la întrebări precum: Ce este cancerul? Care sunt cauzele acestuia? Cât de importantă este alimentația, activitatea fizică cotidiană, atenția la creșterea în greutate, ce controale se pot face? unde se pot adresa cei interesați? Prevenirea înseamnă o formă de educație importantă, care implică nu numai stilul de viață individual (fumat, alcool, alimentație) și mediul în care trăim, invitând părțile interesate să aprofundeze acest subiect, care face subiectul discuției la diferite niveluri.
Societatea se schimbă și odată cu ea se schimbă și modul nostru de viață și problemele acesteia. Prin prisma acestei schimbări, trebuie căutate toate mijloacele care să prevină această boală.
Ultima pagină a ghidului este dedicată infromațiilor privind vizitele pe care le oferă LILT în spațiile din Milano și din Provincia Monza Brianza (Monza, Abbiategrasso, Albiate Brianza, Brugherio, Desio, Legnano, Novate Milanese, etc.).
Este de menționat și Proiectul Donna ovunque [Femeia pretutindeni], care se adresează femeilor imigrante care oferă anumite examene gratuite în timpul anului în cadrul cabintelelor LILT.
Lega Italiana per la Lotta contro i tumori, LILT își are sediul central în Via Venezian, 1, Milano (tel: 02 49521,
Violeta Popescu
